Mensaje de la Directora Ejecutiva

El año pasado Sinergia les dio la bienvenida a nuestro nuevo hogar. Ahora, en el 2007, al comienzo de nuestro 30mo. año me da un gran placer darles la bienvenida al nuevo portal del Internet de Sinergia. El 2007 marca tres décadas de servicio a niños subatendidos, a adultos con impedimentos y a sus familias. Nuestra misión de servirles a los latinos y a personas de otras minorías con impedimentos y a sus familias continúa a través del trabajo del Metropolitan Parent Center. Sinergia recibió un contrato de 5 años del Departamento de Educación de los Estados Unidos para continuar proveyendo adiestramiento intensivo para padres, así como información para familias de niños con impedimentos a fin de que puedan aprender a navegar el sistema de educación especial para permitirles ayudar a sus hijos lograr progreso educativo. El currículo ha sido adaptado para incluir las enmiendas a la ley Individuals with Disabilities Act [Ley para Personas con Impedimentos] del 2004 y las reglamentaciones federales recientemente promulgadas. Este va a ser traducido al español y estará disponible a través de los adiestramientos para padres que ofrecemos. Además, el trabajo de extensión [outreach] y la programación disponible para familias latinas se va a expandir gracias a la generosidad del New York Community Trust [Fideicomiso Comunitario de Nueva York].

Los servicios residenciales y de apoyo, la asistencia para vivienda y los programas de preservación de vecindarios suplen algunas de las grandes necesidades de las personas y familias que desesperadamente buscan hogares donde pueden estar seguros, conservar a sus familias y contribuir a sus comunidades. Las familias sin hogar con miembros de la familia que tienen algún impedimento pueden conseguir albergue en las residencias Tier II (Segundo nivel) de Sinergia y compartir con otras familias en los eventos tradicionales de Sinergia tales como nuestro Picnic Anual (Pasadía Anual) y las celebraciones de la Navidad.

Los consumidores adultos de nuestros servicios de Day Habilitation (Habilitación Diurna), Family Care (Cuido de Familia) y Residential Services (Servicios Residenciales) celebraron su primera cena-baile este pasado otoño. Los participantes del Day Habilitation Program (Programa Diurno de Habilitación) dan servicio voluntario en locales comunitarios, participan en adiestramientos de defensoría propia y anticipan desarrollar oportunidades de empleo e internados que les brinden satisfacción.

Este año Sinergia fue designado como lugar regional para la recién establecida New York State Disabilities Advocacy Association (Asociación de Defensoría/Intercesión para Impedidos del Estado de Nueva York) y vamos a trabajar con las organizaciones de defensoría/intercesión (advocacy) que proveen servicios a diferentes clases de impedimentos y grupos de diferentes edades, así como diseminar las mejores prácticas para proveer servicios multiculturales.

Sinergia está planificando celebrar nuestro 30mo Aniversario con varios eventos especiales tales como: la conmemoración de la biblioteca de recursos Richard M. Lash Resource Library en honor y en memoria de nuestro fundador, la Gala del 30 Aniversario, foros y coloquios, el establecimiento de una campaña para conseguir capital, el desarrollo de un centro de adiestramiento, una colaboración entre Sinergia, el Caribbean Cultural Center [Centro Cultural Caribeño] y Hostos Community College.
Este va a ser un año excitante y los invitamos a participar. Por favor revisen nuestro calendario y el portal del Internet para anuncios especiales de los eventos y los horarios.
Además, compartan la información con los demás a través de nuestro Newsletter (Boletín Informativo) y de los anuncios en nuestra página de Internet.

Sinergia ha hecho grandes avances a lo largo de los años gracias al apoyo firme y consecuente de la Junta de Directores, los consumidores, las familias, los proveedores de fondos, el personal, los colegas y los amigos. Esto ha sido una verdadera obra de amor y dedicación por parte de muchas personas y por eso estamos muy agradecidos a todos. Por favor, ¡ayúdennos a continuar nuestro trabajo durante muchos años venideros!

Myrta Cuadra Lash